VII. ČEŠTINA PRO ŽIVOT I B1
Doplňující materiály k učebnici Čeština pro život 1
1. Taková normální rodina
Simpsonovi – cvičení na slovní zásobu
Buty (= boty): Tata (= táta) – písnička
Michal Tučný: Báječná ženská – písnička
2. Jezte a pijte! Dobrou chuť.
Hodnocení restaurace – konverzační otázky
Jiří Šlitr: Co jsem měl dnes k obědu – písnička
Chinaski: My máme rádi víno – písnička
Olga Lounová, Kamila Nývltová: Kilo sem, kilo tam – písnička
3. Jdeme nakupovat
Co v čem koupím – cvičení na slovní zásobu
Internetové obchody především s potravinami: Rohlík, Košík, itesco – udělejte si (fiktivní) týdenní nákup na jednom z těchto portálů
Víte, jaký je rozdíl mezi datem spotřeby a datem trvanlivosti?
Datum spotřeby uvádí, dokdy je bezpečné potravinu jíst.
Uvádí se zpravidla na čerstvých potravinách a na takových, které se rychle kazí. Potraviny po uplynutí data spotřeby byste už neměli jíst, ani když jste dodrželi podmínky skladování.
Datum minimální trvanlivosti je datum, dokdy by potravina měla zůstat kvalitní.
Potraviny po datu minimální trvanlivosti můžete sníst, pokud jste je skladovali tak, jak je uvedeno na obalu a obal není poškozen. Je možné, že po uplynutí data minimální trvanlivosti potravina ztratí svou chuť, vůni, strukturu.
Svěrák, Uhlíř: Krabice od čaje – písnička
Michal Tučný: Prodavač – písnička
4. Ukažte mi prosím cestu!
Popis cesty – cvičení na předložky
5. Autem, nebo letadlem?
Jaromír Nohavica: Pochod Eskymáků – básnička
F. R. Čech: Já už jdu (originál Black Lace: Agadoo) – písnička
Ivan Mládek: Láďa jede lodí – písnička
Tři sestry: Pijánovka (Láďa jede autobusem) – písnička
6. Jedeme na dovolenou
Slovní zásoba "Na pláži"
Deklinace substantiva "dovolená"
Deklinace substantiva "dovolená" Cvičení
Konverzace "Před dovolenou"
Konverzace "Během dovolené"
Konverzace "Po dovolené"
Prázdninový vtip a Vtipy v hotelu
7. Od jara do zimy
Roční období – cvičení
Měsíce
8. Jak ten čas letí
Můj týden s češtinou – básnička
Kolik je hodin
Pavlína Filipovská: Včera neděle byla – písnička
Olympic: Osmý den schází – písnička na dny v týdnu
Hana Zagorová: Spěchám – písnička (originál Juice Newton: Queen of Hearts)
9. Co s načatým večerem?
10. Všechno nejlepší!
Uhlíř, Svěrák: Narozeninová – písnička
Hodně štěstí zdraví (Happy Birthday to you) – písnička
Nedvědi: Všechno nejlepší – písnička
Živijó, živijó nebo Živijó, živijó – písnička
Lollipopz: Narozeninová – písnička
Olga Lounová: Narozeninová – písnička
Jarek Šimek: Narozeninová – písnička
Leoš Mareš: Slib – písnička
Madagaskar: Já tak rád trsám, trsám – písnička (trsat, trsnout si = hovorově pro tancovat, zatancovat si)
(originál Reel 2 Real – AKA US DJ and producer Erick Morillo – I like to move)
11. U doktora. Další, prosím…
Jarek Nohavice: Když na tebe leze rýma – písnička
Jarek Nohavica: Pochod marodů – písnička
Rýma – písnička pro děti
Máma má rýmu (Mamma mia) – písnička
Hospodský u lékaře (z filmu Vesničko má středisková) – scénka
12. Vlastní střecha nad hlavou
Bezrealitky – web pro prodej a pronájem bez realitní kanceláře - podívejte se na web: kolik stojí pronájem pokoje, garsonky, bytu 3 + 1 v centru a na kraji města? Kolik stojí byt v centru a na kraji města? (= za kolik se prodávají byty v centru vašeho města nebo na jeho okraji?)
Jaromír Nohavica, Jana Kirschner: První noc v novém bytě – písnička
Irena Kačírková & Josef Bek: Dáme si bytu – písnička
Pavel Bobek: Můj rodný dům – písnička (originál Bruce Springsteen: My Hometown)
Co odpovíte?
Zajímáte se o pasivní domy? Proč ano? Proč ne?
Je dobré investovat do solárních panelů? Proč ano? Proč ne?
Co si myslíte o zařizování bytu podle pravidel "Feng Shui (Feng-šuej)"?
Jakou roli pro vás hrají barvy v bytě?
Jak máte vymalovány pokoje? V jakých barvách?
Líbí se vám profese interiérového designéra? Máte zkušenosti s jeho radami?
Prodávali jste už nemovitost? Myslíte si, že je profesionální nebo amatérský home staging důležitý? Proč ano? Proč ne?
Home staging [čti houm stejdžing] je příprava nemovitosti na prodej nebo pronájem a její profesionální prezentace na realitním trhu. Na rozdíl od interiérového designu, který je zaměřen na vlastní domov nebo firemní prostory, home staging se zaměřuje na nemovitosti určené k prodeji nebo pronájmu. Cílem je zvýšení atraktivity nemovitosti pro co nejširší okruh potenciálních zájemců. Zdroj: wikipedia
Co si myslíte o tipům z tohoto videa?
Jak zařídit byt
13. Móda a lidé kolem nás
Co znamená "slow fashion", "hipster", "metrosexuál", "second hand (sekáč)", "butik", "swap", "sweat shop", "outlet"?
Kouzelnice z Bejrútu – dokument ČT s titulky
Pavel Horňák: Tričko – písnička
Stanislav Hložek: Krejčí – písnička (originál Shakin' Stevens: You Drive Me Crazy)
14. Moje práce mě baví
Evropský formát životopis
Jak napsat motivační dopis – interaktivní návod
Jak napsat motivační dopis – článek
Profesní sociální síť LinkedIn – máte svůj profil v češtině?
Atmoskop – hodnocení firem očima zaměstnanců - přečtěte si alespoň jedno hodnocení nějaké firmy z vašeho oboru od jejího zaměstnance
Pracovní servery: Práce.cz, Jobs.cz – najděte si (fiktivní) brigádu na některém pracovním portále
Dvě ženy, jeden rozdíl – článek o hledání místa
Účetní – článek o pracovních inzerátech
Buty: Píseň práce – písnička
Premier: Hrobař – písnička
15. Česká republika známá i neznámá
strana 186:
a) Mies van der Rohe [mi:z fan dɛːr roːɛ] – text na Wikipedii
b) oprava – správně se píše vila Tugendhat (ne vila Tugenthat)
České úřady a funkce – cvičení
Česká republika – cvičení na slovní zásobu
Systém školství v ČR - cvičení
Kde domov můj – česká hymna
Vltava – symfonická báseň Bedřicha Smetany
České pivovary – cvičení
Návštěva – epizoda ze seriálu České televize Občanka z 15. října 2019
Lavičky Václava Havla – text
Český granát – text
Typický Čech – text
Olomoucké kašny – kvíz
Česká nej - superlativy – cvičení
Česká města I. , Česká města II. a Česká města III.
Já jsem z Kutné Hory – písnička
Okolo Hradce – písnička
Czemojis – emodži s českými motivy
Další doplňující materiály k jiným učebnicím češtiny pro cizince – MozBoard
Poděkování
Děkujeme všem účastníkům našich kurzů češtiny pro cizince v Praze nebo v Olomouci za možnost vyzkoušení a dopracování těchto výukových materiálů.
Thanks
Many thanks to all the participants of our Czech Language Courses in Prague and in Olomouc for testing of these learning materials.
Спасибо
Мы благодарим всех участников наших курсов чешского языка в Праге и в Оломоуце за возможность использования и доработки этих учебных материалов.